數(shù)名の韓國(guó)人女性が、第二次世界大戦中、強(qiáng)制労働に就かされたとして、韓國(guó)で三菱重工業(yè)に対する損害賠償請(qǐng)求を起こした。原告の女性らは8日、東京で記者會(huì)見(jiàn)を開(kāi)き、「私たちは、毆る蹴るの暴力を受け、無(wú)理やり労働させられた。一日も早く、加害者から謝罪の言葉を聴きたい」と訴えた。日本メディアの報(bào)道を引用して中國(guó)新聞網(wǎng)が報(bào)じた。

韓國(guó)の裁判所における1審?2審判決では、いずれも、原告の訴えが認(rèn)められ、被告に賠償を命じた。だが、被告の三菱重工業(yè)は、控訴する準(zhǔn)備を進(jìn)めている。

東京の參議院議員會(huì)館で行われた記者會(huì)見(jiàn)において、原告のひとりであるヤン?クムドク（梁錦徳）さん（85）は、「給料が高く、學(xué)校にも通わせてもらえると聞き、當(dāng)時(shí)13歳だった私は日本に行った。だが、それは全くの出鱈目で、私は騙された。正直に生きることをよしとする日本人が、70年前の過(guò)ちをなぜ認(rèn)めないのか？」と涙ながらに訴えた。

ヤンさんら原告は、日本でも三菱を相手取り訴訟を起こしたが、日本の最高裁は、「日韓請(qǐng)求協(xié)定」にもとづき、損害賠償請(qǐng)求はすでに無(wú)効であるとの判斷を下し、2008年に原告の敗訴という結(jié)果で終わっている。

これに反し、韓國(guó)の最高裁判所は2012年、損害賠償権は失効していないことを認(rèn)めた。原告の女性らはその後、クワンジュ（光州）地方裁判所に損害賠償請(qǐng)求を起こし、勝訴した。クワンジュ高裁は、三菱重工業(yè)に対し、損害賠償の支払いを命じた。

弁護(hù)団のキム?チョンヒ（金正煕）弁護(hù)士は、「三菱は控訴する代わりに、誠(chéng)意を示すべきた。日韓両國(guó)政府は、他の個(gè)別訴訟を含む強(qiáng)制労働関連問(wèn)題の解決に向け、歩み寄る努力を続けるよう望んでいる」とコメントした。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月9日