公安部（?。─吸S明副部長(zhǎng)は4日、中國(guó)人民抗日戦爭(zhēng)ならびに世界反ファシズム戦爭(zhēng)勝利70周年記念活動(dòng)と、2015年世界陸上競(jìng)技選手権大會(huì)北京大會(huì)という2つの重要イベントの絶対的な安全を確保すると表明した。公安部の公式サイトが伝えた。

　黃部長(zhǎng)は、以下のように要求した。

●各種の安全上の問(wèn)題の厳重な検査と排除を強(qiáng)化し、重大な治安事件?火災(zāi)?交通事故を斷固として防止する。

●厳密なパトロール?警備を行い、▽武裝警察による人が多く集まる場(chǎng)所の定點(diǎn)警備▽特殊警察の市內(nèi)安全確保と常時(shí)待機(jī)▽朝晩ピーク時(shí)の重點(diǎn)的な見(jiàn)回りと、公安?武裝警察による合同武裝パトロール??などのメカニズムを厳格に実施し、パトロール、取り調(diào)べ、検査の力を強(qiáng)める。

●火器および爆発物取締りの特別行動(dòng)を深化させ、違法な火器?爆発物の集中的な検査?押収を強(qiáng)化。危険物取扱企業(yè)と物流會(huì)社の厳格な安全管理措置の実施を、関連部門(mén)と共に督促する。（編集SN）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月5日