農(nóng)村の近代化については「新型の工業(yè)化、情報(bào)化、都市化、農(nóng)業(yè)の近代化を同時(shí)に推進(jìn)する。ウィークポイントは農(nóng)業(yè)の近代化だ。農(nóng)業(yè)近代化の加速に著眼し、食糧と重要農(nóng)産物の生産量を安定させ、國(guó)の食糧安全保障と重要農(nóng)産物の有効供給を確保すると同時(shí)に、農(nóng)業(yè)発展方式の転換を加速し、農(nóng)業(yè)技術(shù)イノベーションを加速する必要がある」と述べた。
體制?制度改革については「改革は市場(chǎng)參加者の活力を育み、解き放ち、経済と社會(huì)の持続的で健全な発展を後押しする根本的原動(dòng)力だ。経済?社會(huì)発展における際立った問(wèn)題の體制?制度的障害の解決に向けて、改革を全面的に深化し、改革の意識(shí)を強(qiáng)化し、改革の行動(dòng)能力を高めるとともに、市場(chǎng)が資源配分において決定的役割を果たし、政府の役割がより良く発揮されるようにし、対外開放の新體制を構(gòu)築し、國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)における新たな優(yōu)位性の育成を加速する必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。
釣合のとれた発展については「釣合のとれた発展、(環(huán)境と成長(zhǎng)の両立を目指す)緑色発展は理念であり、政策と実行を確実なものにしなければならない。力強(qiáng)い措置を講じて地域の釣合のとれた発展、都市部と農(nóng)村部の釣合のとれた発展を促進(jìn)し、後進(jìn)地域の発展を加速し、都市部と農(nóng)村部の発展の一體化と基本的公共サービスの均等化を積極的に推し進(jìn)める必要がある」と指摘した。
エコ文明構(gòu)築については「生産空間、生活空間、生態(tài)空間を科學(xué)的に配置し、生態(tài)環(huán)境の保護(hù)を著実に推進(jìn)して、良好な生態(tài)環(huán)境を國(guó)民生活の質(zhì)の成長(zhǎng)源とする必要がある」と指摘した。
![]() | ![]() |
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-3680