杭州(國際)郷村観光?レジャーフォーラムが1日、浙江省杭州市で開催。世界観光都市連盟（WTCF）の専門家委員會(huì)の委員を務(wù)める、杭州師範(fàn)大學(xué)の徳村志成教授が、日本の溫泉街の発展の成功例を挙げ、中國の溫泉旅行の発展が今後歩むべき道を示した。中國新聞網(wǎng)が報(bào)じた。

世界で最も溫泉が普及している日本では、海の島に行っても山奧に行っても、美容や健康に効果的な溫泉や、ゆっくりとした休日が過ごせる溫泉がある。「溫泉王國」である日本の全國では溫泉を利用する人の數(shù)が年間、日本の総人口數(shù)に達(dá)する。

日本ではオールシーズン溫泉旅行が人気になっているのに対し、徳村教授によると、中國の一部の溫泉経営者は、溫泉のオンシーズンは「冬」という間違った意識(shí)を抱いていると指摘している。そして、オンシーズンは半年ほどという徳が、溫泉の値段を高騰させているという。

また、「本當(dāng)の溫泉は、『イモ洗い』のような狀態(tài)ではない。だが、中國では、一部の企業(yè)家が間違った経営理念を持っているほか、一般人の溫泉に対する知識(shí)も不足しているため、溫泉で『ゆっくりする』というのではなく、水著を著て溫泉で『遊んでいる』。溫泉が亂用されている現(xiàn)象が珍しくない」と指摘する。