中國(guó)科學(xué)院長(zhǎng)春光學(xué)精密機(jī)械?物理研究所が開発する「カーボン衛(wèi)星（二酸化炭素観測(cè)衛(wèi)星）」に搭載される設(shè)備が、熱真空試験を順調(diào)に完了し、実験室內(nèi)での較正を開始した。カーボン衛(wèi)星に搭載される設(shè)備の開発は、ラストスパートの段階に入った?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

二酸化炭素の世界的な分布および変化の流れを効果的に把握するため、中國(guó)科學(xué)技術(shù)部（?。─螄?guó)家ハイテク研究発展計(jì)畫（863計(jì)畫）は、第12次五カ年計(jì)畫期間中に「世界二酸化炭素モニタリング科學(xué)実験衛(wèi)星と応用モデル」という重大プロジェクトを設(shè)けた。

同プロジェクトは二酸化炭素のリモートセンシングを足がかりとし、高スペクトル二酸化炭素探知機(jī)、マルチスペクトル雲(yún)?エアロゲル探知機(jī)を搭載した高空間分解能?高スペクトル分解能の世界二酸化炭素モニタリング科學(xué)実験衛(wèi)星を開発?発射するというもので、高スペクトル衛(wèi)星地上データ処理?検証システムを構(gòu)築し、世界?中國(guó)?その他の重點(diǎn)地域の二酸化炭素濃度のモニタリング能力を形成する。モニタリング精度は4ppm以上に達(dá)し、中國(guó)の高スペクトル大気中気體観測(cè)能力を世界先進(jìn)水準(zhǔn)に引き上げる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年12月7日