牛肉麺を食べ終えた「牛頑頑」が舌をペロリと出し、右手の親指を立てている。伝統(tǒng)的な碗には波打つ牛肉麺がプリントされており、勢いよく流れる黃河をイメージしている。この絵は「牛頑頑」というシンボルキャラクターで、黃河、牛肉、ラーメンなど蘭州の重要要素を融合させ、12月27日に開催された「蘭州牛肉麺シンボルキャラクター公募決勝大會」で優(yōu)勝した。

今回の大會は合計(jì)115人のデザイナーによる作品が全國から集まった。全國的に有名な蘭州牛肉麺は今まで象徴的なシンボルがなかったため、今回のイベントが開催された。

蘭州牛肉麺協(xié)會の馬利民會長は「1915年に蘭州牛肉麺が作り出され、今年はちょうど100周年に當(dāng)たる。街角の小さな店や高級レストラン、店內(nèi)発売やネット販売…進(jìn)化しながら街を飛び出し海外進(jìn)出する蘭州牛肉麺はすでにただの一杯の麺ではなく、さらには文化でありシンボルであり國民的な知的財(cái)産になっている。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年12月28日