外交部（外務(wù)省）の陸慷報(bào)道官は23日の定例記者會(huì)見で「中國側(cè)は中韓関係を重視している。中韓関係が健全な道に沿って持続的に、より良く発展することを希望する。だがこれには雙方が同じ方向に向かうことが必要だ」と表明した。外交部ウェブサイトが伝えた。

【記者】24日は中韓國交樹立24周年記念日だ。これについてコメントは。中國政府は特別な記念行事を行なうか。

【陸報(bào)道官】韓國はわれわれにとって重要な近隣國だ。1992年の國交樹立から現(xiàn)在までに、中韓関係は良好で急速な発展を遂げた。各分野でもすさまじい発展を遂げた?，F(xiàn)在中韓関係はいくつかの狀況、いくつかの問題に直面している。これは確かにわれわれが望まないものだ。われわれは中韓関係を重視している。中韓関係が健全な道に沿って持続的に、より良く発展することを希望する。だがこれには雙方が同じ方向に向かうことが必要だ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年8月24日