2016年8月27日午前8時(shí)ちょうど、杭州市內(nèi)の各大型郵便局では、「2016年G20杭州サミット」記念切手が一斉に発売された。多くの切手マニアや市民が、切手を買い求めるために押しかけた。

「安保と比べ、杭州の環(huán)境保護(hù)はかなりの優(yōu)位性を備えている。杭州は大気の質(zhì)が優(yōu)良で、『西湖ブルー』をわざわざ演出する必要もない。市は數(shù)年前から、さまざまな生態(tài)環(huán)境改善事業(yè)に取り組み、かなりの進(jìn)展が得られている。構(gòu)造調(diào)整と過剰生産能力の解消は、中國経済発展の転換方式であり、新理念の貫徹を含めた要求と具體的措置であり、杭州もその例外ではない。高汚染企業(yè)の淘汰などの行動(dòng)は、決して今回のG20サミット開催に焦點(diǎn)を合わせた政策ではない。だが、一部の歐米メディアは、両者を混同して中國を批判し、安保が厳しすぎる、どれだけの企業(yè)を閉鎖させて多大な不便をもたらしているかなどと騒ぎ立てている」。

「調(diào)査によると、杭州市民の圧倒的多數(shù)は、G20準(zhǔn)備作業(yè)に理解を示している?！汉贾荬荊20が開催されることが誇らしく、満足している』と答えた市民は95％に達(dá)し、『G20の開催によって幸福感がアップした』と答えた人は86.2％に上った」。

「G20サミットは、今では世界で主要な経済協(xié)力プラットフォームとなった。ホスト國である中國は、最大限の努力を払い、G20の成功に向けて準(zhǔn)備作業(yè)を進(jìn)めており、それによって世界経済の発展と平和に安定した新たな強(qiáng)力なエネルギーが注入されている。これは、中國の目標(biāo)かつ責(zé)任であり、中國國民の切なる願(yuàn)いでもある」。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年8月29日