雲(yún)海から姿を現(xiàn)す御來迎の様子（撮影?羊慧明）。

四川省ミニヤコンカ主峰の西側(cè)の峰に10月22日午後、雲(yún)海が広がり、珍しい「御來迎（ブロッケン現(xiàn)象）」が約30分間ほどにわたって現(xiàn)れた。御來迎が現(xiàn)れると、雲(yún)海がたちまち立ち?xí)Nり、一瞬ミニヤコンカの主峰と周辺の山々を覆い隠してしまった。數(shù)分経つと主峰を覆い隠していた霧が晴れた。雲(yún)海の中の御來迎はまだはっきり殘っており、壯観な景色が広がっていた。御來迎とは光の屈折で生じる一種の大気光學(xué)現(xiàn)象。中國新聞網(wǎng)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年10月25日