「中國(guó)共産黨と世界政黨の上層部対話(huà)」が11月30日に北京で開(kāi)かれる。120カ國(guó)余りの200余りの政黨と政治組織の指導(dǎo)者が「人類(lèi)運(yùn)命共同體の構(gòu)築、素晴らしい世界の共同建設(shè)：政黨の責(zé)任」とのテーマをめぐり、踏み込んで対話(huà)し、幅広く交流する。今回の空前規(guī)模の世界政黨対話(huà)は各國(guó)政黨間の相互理解を効果的に強(qiáng)化し、広範(fàn)な共通認(rèn)識(shí)を形成する。（文：王紅艶、梁躍民＜中國(guó)社會(huì)科學(xué)院中國(guó)の特色ある社會(huì)主義理論體系研究センター＞人民日?qǐng)?bào)掲載）

現(xiàn)在世界には數(shù)千の政黨があるが、これまで政黨間で効果的な交流と対話(huà)を行う大きなプラットフォームはなく、様々な誤解や溝、さらには対立に速やかに対処し、これを有効に解消するすべがなかった。今回の対話(huà)によって、世界各國(guó)の政黨は直接対話(huà)し、幅広く交流し、十分に話(huà)し合い、各自の長(zhǎng)所を示すと共に參考にし合う政黨交流?協(xié)力制度を築くことができる。これは人類(lèi)の歴史において初めてのことであるのみならず、國(guó)際秩序のより公正で合理的な方向への発展の推進(jìn)、世界の平和?安定と人類(lèi)の共同繁栄?発展の促進(jìn)にとっても実質(zhì)的作用がある。

中國(guó)共産黨は世界最多の黨員を擁し、最大の発展途上國(guó)において長(zhǎng)期政権の座にあり、かつ世界の注目する成果を挙げ、すでに世界に対して広範(fàn)な影響力を形成している。中國(guó)共産黨は同時(shí)に、國(guó)政運(yùn)営面でも豊富なノウハウを蓄積し、自己建設(shè)の強(qiáng)化面でも獨(dú)特なノウハウを少なからず蓄積している。これは世界の他の政黨にとって非常に貴重な參考価値があり、強(qiáng)い影響力を顕示している。中國(guó)共産黨には世界の他の政黨に対して中國(guó)のストーリーを語(yǔ)り、中國(guó)のノウハウと中國(guó)の案を分かち合う資格と基礎(chǔ)と優(yōu)位性があり、責(zé)任もある。

今回の対話(huà)は鮮明な世界的視點(diǎn)を持つ。フォーラムは世界の全ての政黨と政治組織に対して開(kāi)かれており、世界各國(guó)の政黨と政治組織の參加を提案している。これはグローバル化プロセスの加速に順応するうえで必要なことであり、大政黨としての責(zé)任感の體現(xiàn)でもある。今回のフォーラムは政治同盟の意図を持つ政治的組織ではなく、各政黨と組織が爭(zhēng)いを棚上げし、政黨自身のガバナンスと建設(shè)の問(wèn)題について一心に交流し、議論する場(chǎng)及び仕組みであり、「文明間の交流によって文明間の溝を乗り越え、文明間の相互參考によって文明間の衝突を乗り越え、文明間の共存によって文明間の優(yōu)越を乗り越える」を十分に體現(xiàn)している。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年12月1日