習(xí)近平國家主席が初めての友誼勲章をプーチン大統(tǒng)領(lǐng)に授與

中華人民共和國の「友誼勲章」授與式が8日午後、北京の人民大會堂金色ホールで盛大に執(zhí)り行われた。その席で習(xí)近平國家主席はこの勲章の初の受章者となったロシアのプーチン大統(tǒng)領(lǐng)に「友誼勲章」を授與した。人民日報が伝えた。

大きな拍手に包まれた會場で習(xí)近平國家主席は演説を行い、「中華人民共和國の『友誼勲章』とは中國國家が外國人に授與する最高の栄譽(yù)勲章であり、中國の現(xiàn)代化建設(shè)を支持し、中國と外國との交流を促進(jìn)し、世界平和の維持に卓越した貢獻(xiàn)を果たした外國人に授與される。プーチン大統(tǒng)領(lǐng)は世界に影響力をもつ大國のリーダーであるばかりか、中國人民にとって古くからの友人であり、良き友人である。プーチン大統(tǒng)領(lǐng)が長年にわたり高い関心を抱き、自ら推し進(jìn)めてきたおかげで、中ロ関係は國際情勢の様々な変化という試練に耐え、政治と戦略的相互信頼は深化し続け、各分野における実務(wù)協(xié)力は著しい発展を手にし、中ロ両國の人々の友好も深化し続けている。高いレベルでの中ロ関係は両國人民に幸福をもたらすだけでなく、今日の世界の大國、隣國との調(diào)和の共存の手本であると言え、新たな國際関係を推し進(jìn)め、人類の運(yùn)命共同體を構(gòu)築していく上でも重要な貢獻(xiàn)をしている」とした。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年6月9日