海外電子商取引業(yè)の勃興?急成長(zhǎng)にともない、海外通販で月餅を取り寄せてみたいと考える人が増えてきている。金陵稅関は、「月餅の個(gè)人輸出入は、頭で考えるほど簡(jiǎn)単なことではない」と市民に注意喚起をしている。中國(guó)では、海外から輸入された肉類や卵を含む月餅を所持?輸送することが禁止されている。その理由は、それらの月餅が口蹄疫、鳥インフルエンザ、その他伝染病の感染源となる恐れがあるためだ。よって、それらの禁止物品が見(jiàn)つかって押収されると、海外に送り返されるか廃棄処分の対象となる。禁止成分を含まない月餅を海外から輸入する場(chǎng)合、稅関は15％の稅率で、最高稅額50元（1元は約16.3円）以下の行郵稅（個(gè)人輸入物品に対して課される稅金）を徴収しない。また、個(gè)人が香港?マカオ?臺(tái)灣地區(qū)に向けて、あるいは同地區(qū)から物品を発送する場(chǎng)合、輸送1回あたりの上限額は800元に制限されている。その他國(guó)家?地區(qū)に向けて、あるいは同地區(qū)から物品を送る場(chǎng)合、輸送1回あたりの上限額は1000元。これらの上限額を超える場(chǎng)合は、返送手続きを行う、または貨物関連規(guī)定にもとづき通関手続きを行う必要がある。揚(yáng)子晩報(bào)が伝えた。

稅関が特に注意を促しているのは、月餅の國(guó)內(nèi)輸入に関し、検査検疫が制限されるだけではなく、月餅を海外に送る場(chǎng)合にも制限が設(shè)けられている點(diǎn)だ?，F(xiàn)在、ドイツ、フランス、デンマーク、スペイン、韓國(guó)、タイ、シンガポールなど、多くの國(guó)家?地區(qū)が月餅の輸入を禁止している。月餅の輸入を認(rèn)めている國(guó)家でも、輸入制限に関する規(guī)定を設(shè)けている國(guó)は少なくない。例えば、米國(guó)、オーストラリア、ニュージーランド各國(guó)は、卵黃を含む月餅の輸入、マレーシアやカナダでは、豚肉を含む月餅の輸入をそれぞれ禁止している。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年9月14日