ぽかぽか陽(yáng)気の春となり、牡丹の花が満開となっている河南省洛陽(yáng)市は1年で最も美しいシーズンを迎えている?，F(xiàn)在、第39回中國(guó)洛陽(yáng)牡丹文化フェスティバルが開催中で、1千年の歴史を誇る古都の洛陽(yáng)市は、一面に花が咲きほこり、車が長(zhǎng)蛇の列を作り、大勢(shì)の観光客で賑わうお祭りムードとなっており、中國(guó)各地から観光客が押し寄せている。

洛陽(yáng)市で隋（581- 618年）の時(shí)代に植えられ始めた牡丹は、唐（618-907年）の時(shí)代に有名になり、宋（960-1279年）の時(shí)代に全盛期を迎えた。同市の牡丹文化は1500年以上の歴史を誇り、「洛陽(yáng)の牡丹は天下一」と呼ばれてきた。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年4月20日