中國教育部（省）はこのほど、「いかなる方法によっても、教師が學生や保護者から、物品、現金、有価証券、手形などの財物を受け取る、あるいは求めることを厳しく禁じる」などの內容が盛り込まれた「禁令6カ條」を公表した。人民日報が伝えた。

「教師が學生や保護者から現金を受け取るなどの違反行為を厳禁する規(guī)定」では、以下6カ條の「レッドライン（厳禁行為）」が明示されている。

（１）いかなる方法によっても、學生や保護者から、物品、現金、有価証券、手形などの財物を受け取る、あるいは求めることを厳禁する

（２）試験の成績や審査の評価に影響が及ぶ可能性のある、學生や保護者が手配した宴席に參加することを厳禁する

（３）學生や保護者が費用を出して手配した観光旅行やレジャー?スポーツなどの娯楽活動に參加することを厳禁する

（４）教師本人や教師の家族が支払うべき費用を學生や保護者が支払う、あるいは教師本人や教師の家族がいったん支払った費用を學生や保護者が清算することを厳禁する

（５）書籍、新聞雑誌、生活用品、社會保険などの商品を學生に紹介することでリベートを得ることを厳禁する

（６）職務上の機會を利用して不當な利益を得るなどの不當行為をすることを厳禁する（編集KM）

「人民網日本語版」2014年7月15日