習(xí)近平國(guó)家主席は22日午後、董建華氏を団長(zhǎng)とする香港商工業(yè)界?専門家北京訪問団と人民大會(huì)堂で會(huì)見した。

　習(xí)主席は「『一國(guó)二制度』は基本國(guó)策だ?！阂粐?guó)二制度』事業(yè)をたゆまず推し進(jìn)めることは、香港同胞を含む全中華民族共通の願(yuàn)いであり、國(guó)の根本的利益と香港の長(zhǎng)期的利益になり、外來(lái)投資者の利益にもなる。香港の事をうまく処理する鍵は、『一國(guó)二制度』の方針を全面的に正確に理解?貫徹し、基本法の権威を守ることにある。香港に対する中央の基本方針?政策に変わりはなく、変わることもない。中央政府は『一國(guó)二制度』の方針と基本法を揺るがず貫徹し、香港が法にのっとって民主主義の発展を推進(jìn)することを揺るがず支持し、香港の長(zhǎng)期的繁栄?安定を揺るがず守る。われわれは祖國(guó)と香港の未來(lái)への自信に満ちている」と表明。

　習(xí)主席は國(guó)家の発展と香港の繁栄?安定に向けた商工業(yè)界、専門家を含む香港同胞の貢獻(xiàn)を十分に認(rèn)めたうえで「香港社會(huì)各界が心を一つにして協(xié)力し、中央政府の力強(qiáng)い支持および行政長(zhǎng)官と特區(qū)政府の導(dǎo)きの下、香港のさらに素晴らしい未來(lái)を共に切り開き、國(guó)家の近代化と中華民族の偉大な復(fù)興のために新たな、一層の貢獻(xiàn)を果たすことを希望する」と表明した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年9月23日