また寧董事長(zhǎng)は、「昔の中糧集団は中國市場(chǎng)にサービスを提供するだけだったが、今は海外進(jìn)出を果たし、バリューチェーンが拡張して、海外の生産地での調(diào)達(dá)や物流加工と中國での動(dòng)きが連動(dòng)している。価値を創(chuàng)造し、より多くの顧客と消費(fèi)者を獲得し、グローバルバリューチェーンでは強(qiáng)い価格決定力と競(jìng)爭(zhēng)力を備え、ブランドの影響力はこれからさらに強(qiáng)くなる。これもまた中國ブランド國際化の一つのプロセスだ」と述べた。

寫真は中南米最大の港灣であるブラジル?サントス港で、ここは國際食糧貿(mào)易で最も頻繁に利用される中継港でもある。中糧集団の利用するT12Aふ頭とT39ふ頭は港灣の中央部分に位置し、毎年數(shù)百萬トンの農(nóng)産物がここから輸出され、中糧集団の農(nóng)産品グローバル産業(yè)チェーンの一翼を擔(dān)っている。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年6月26日