広東省広州市で開催された大ヒット上映中の「滾蛋吧！腫瘤君(Go away Mr. tumour)」の宣伝イベントでは、韓延(ハン?イエン)監(jiān)督と、主演を務(wù)めた俳優(yōu)の呉彥祖(ダニエル?ウー)、女優(yōu)の白百何(バイ?バイホー)がいずれも、黒のTシャツ姿で登場(chǎng)。その表情はかたく、インタビューなども中止となった。

天津衛(wèi)星テレビ広告運(yùn)営センターは、「爆発事故の犠牲者を、深い悲しみをもって、追悼するため、天津衛(wèi)星テレビが今週木曜日に放送する予定だった『寶貝你好』や『愛情保衛(wèi)戦』、金曜日に放送する予定だった『愛的正能量』のほか、一部のCMの放送を中止する」と発表した。

大きな災(zāi)害や事故が発生した際、娯楽的要素の強(qiáng)い、イベントやテレビ番組が中止されるというのは、古くからの國(guó)際的慣例だ。新京報(bào)は、「娯楽が、救援に道を譲るというのは、大きな進(jìn)歩。責(zé)任を負(fù)うという現(xiàn)代國(guó)民の意思を明確に示している」と評(píng)価している。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月17日