第3に、中米は溝を適切かつ効果的に管理?コントロールすべきだ。

　中米間に摩擦や溝が存在することは恐れるに足らない?，F(xiàn)在は両國(guó)関係の安定と急速な発展に有利な時(shí)期だ。溝をうまく管理?コントロールし、中米関係が新型の大國(guó)関係という正しい方向から常にそれないようにすることは、中米が雙方関係を処理する際に遵守すべき準(zhǔn)則だ。米國(guó)にとって「環(huán)太平洋パートナーシップ協(xié)定（TPP）」の推進(jìn)は、國(guó)際貿(mào)易において自らの優(yōu)勢(shì)を拡大するためだ。中國(guó)にとって「1ベルト、1ロード」の提唱は、アジア歐州地域のインフラ整備を強(qiáng)化し、沿線國(guó)と地域経済の発展と協(xié)力の環(huán)境を整えるためだ。冷戦思考を捨てれば、両者は競(jìng)爭(zhēng)関係になく、反対に無(wú)限の協(xié)力の機(jī)會(huì)を得る。しかもこの協(xié)力構(gòu)想は東中國(guó)海や南中國(guó)海の平和維持など各方面にまで拡大することが完全に可能だ。

　第4に、中米は國(guó)民間の友情を幅広く育むべきだ。

　中米協(xié)力の目的は両國(guó)、アジア太平洋、世界の幸福であり、中米協(xié)力の成果は両國(guó)民があまねく分かち合うべきであり、中米協(xié)力の重要性は両國(guó)民にあまねく認(rèn)められるべきだ。両國(guó)の長(zhǎng)期安定的、積極的な協(xié)力関係の発展には、それを支える民意の基礎(chǔ)がなければならない。このため中米関係の民意の基礎(chǔ)を十分に育むことは、中米の新型の大國(guó)関係の構(gòu)築を根本的に確保することになる。習(xí)主席の訪米は中米間の人?文化面の交流や協(xié)力を強(qiáng)化し、中米協(xié)力の礎(chǔ)をさらに突き固めるものと信じる。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年9月24日