『小康社會(huì)の全面的完成に関する習(xí)近平の論述ダイジェスト版』（中共中央文獻(xiàn)研究室編、中央文獻(xiàn)出版社刊）がこのほど出版され、全國で発売された。

第18回黨大會(huì)以來、習(xí)近平中共中央総書記（國家主席、中央軍事委員會(huì)主席）は黨と國の事業(yè)発展の大局に立って、小康（ややゆとりのある）社會(huì)の全面的完成をめぐり、一連の新たな理念、思想、戦略を打ち出した。

これらの重要な論述を真剣に學(xué)び、貫徹することは全體的目標(biāo)「五位一體」と戦略的目標(biāo)「4つの全面」に従い、小康社會(huì)の全面的完成の重大な意義を深く認(rèn)識(shí)し、小康社會(huì)の全面的完成の基本的要請(qǐng)と重要課題を正確に把握し、新発展理念を用いて経済?社會(huì)発展を先導(dǎo)、推進(jìn)し、小康社會(huì)の全面的完成の最終局面における偉大な勝利を勝ち取り、奮闘目標(biāo)「2つの百年」を達(dá)成し、中華民族の偉大な復(fù)興という中國の夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)するうえで、非常に重要な指導(dǎo)的意義を持つ。

同書は「小康社會(huì)の全面的完成は中華民族の偉大な復(fù)興という中國の夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)するうえで鍵を握る一歩」「経済?社會(huì)発展の新常態(tài)（ニューノーマル）を主導(dǎo)的に把握し、積極的に先導(dǎo)し、新発展理念による経済発展の先導(dǎo)と推進(jìn)を堅(jiān)持する」「國情に合った設(shè)計(jì)と國の政治制度の発展を堅(jiān)持し、各方面の制度をより成熟した、定型化したものにする」「社會(huì)主義文化強(qiáng)國の建設(shè)を推進(jìn)し、國民の資質(zhì)と社會(huì)文明の程度を顕著に高める」「民生を保障、改善し、國の安全と社會(huì)の安定を維持する」「美しい中國を建設(shè)し、人々のために望ましい生産?生活環(huán)境を創(chuàng)造する」「黨の発展指導(dǎo)の能力と水準(zhǔn)を高め、小康社會(huì)の各任務(wù)の確実な実施を確保する」――の7つのテーマで構(gòu)成されている。初めて公開されるものも含め、習(xí)総書記の2012年11月15日から3月10日までの談話、演説、祝辭、指示など130余りの重要文獻(xiàn)から332の論述を抜粋し、収録している。編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年6月6日