中國商務(wù)部（?。─?7日に開いた定例記者會見において、沈丹陽報道官は次のデータを明らかにした。

7月の全國社會消費財小売総額は2兆6900億元（1元は約15.1円）で、前年同期比10.2％増となり、伸び率は前月より0.4ポイント低下。物価要因を考慮した実質(zhì)増加率は9.8％。1?7月は前年同期比10.3％増で、伸び率は前年と同水準(zhǔn)。ネット通販が高度成長を維持した。

消費市場は主に▽ネット通販が高度成長を維持▽住まい?衣料品?トラベル関連グッズなどの商品が好調(diào)▽グリーン?スマート家電の販売が好調(diào)▽物価水準(zhǔn)がほぼ安定――といった特徴を示している。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年8月22日