▽研修期間の月給 2600元以下が半數(shù)以上

趕集網(wǎng)がこのほど研修生の給料と仕事や生活の様子について行ったビッグデータ調(diào)査によると、研修生の54.6％は平均日給が50～120元（約746～1835円）で、一月あたりの勤務(wù)日數(shù)を22日とすると、月収は1100元（約1萬(wàn)6818円）から2600元（約3萬(wàn)9751円）になる。一線都市や二線都市でがんばる研修生は、これでは基本的な生活すら送れないので、食事や生活を切りつめるほか、親に頼ってこの苦しい時(shí)期を乗り切るしかない。業(yè)界関係者は、「給料や待遇は就職?離職に影響する最も重要な要因だ。労働時(shí)間が不安定、成長(zhǎng)のチャンスがないといった要因は、『スピード離職』が頻発する重要な原因になっている。これと同時(shí)に、新卒生は人間関係への対応力が低く、ストレスへの抵抗力が弱く、心理狀態(tài)が不安定で、一連の『ブルーカラー』の職業(yè)を軽視するといった個(gè)人的な要因にも大きく影響されている」と指摘する。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年9月13日