四川省成都市■県犀浦町（■は卑へんにおおざと）にある一風変わったBBQレストランが近隣住民から注目を集めている。このレストランを取り仕切る4人はそれぞれ異なる國からやって來ているためだ。ウクライナ出身のオズさんと中國人である楊勇さんは長年の友人。彼らは、食事とパーティーの場を融合させたレストランを開業(yè)したいという考えを持っていた。また同じく友人同士のスーダン出身の留學生ネデルさんとイエメン出身の留學生マラズさんは、それぞれの國の味付けのBBQを作ることができる。そこで相談を重ねて、共同経営でこのBBQレストランを開業(yè)した。この獨特な雰囲気でより多くの顧客を惹きつけることができる上、起業(yè)の夢も葉えることができるのだ。

楊勇さんは、外國人の仲間と中國で起業(yè)していることについて、「ここはただのBBQレストランというだけではなく、より多くの人々と繋がりをもち、意見をぶつけ合えるような場所だ」と語った。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年9月29日