武漢大學で10月に桜開花

このほど武漢大學のある教師が桜並木を通った際、本來なら3月に開花する桜が、不思議なことに秋のすっきりした空の下、ちらほらと花を綻ばせているのを発見した。楚天金報が伝えた。

武漢大學の桜並木を取材したところ、桜の葉がほとんど落ちてしまっていた。開花していたのは全てではなく、並木道に植わっているうちの10本ほどの桜で、いずれも枝にちらほらと咲く程度だった。

樹の下では時々學生たちが足をとめ、寫真を撮ったり、「この時期に桜が咲くなんて本當に不思議だ」と今回の季節(jié)外れの開花について意見を交わしていた。武漢大學の桜がなぜ季節(jié)外れの秋に開花することになったのかを?qū)熼T家に問い合わせたところ、「今年の7月から8月にかけて、武漢では暴雨と高い気溫の天候となり、桜の葉がほとんど散ってしまった。そして先ごろ一時期、武漢の気溫が下がり、このところまた上昇している。こういった天候の変化で一部の桜は春が來たと勘違いする不時現(xiàn)象をおこし、開花した可能性が高い」ということだ。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年10月10日