青島海洋化學?技術國家実験室が18日に発表した情報によると、同実験室の研究者は先ごろ総合科學調査船「東方紅2號」に乗船し、マリアナ海溝で水深1萬メートル深?？茖W調査任務を完了した。マリアナ海溝で1年弱連続稼動した計器?裝置を回収し、中國が獨自に開発したウェーブグライダーと深海高畫質カメラなどの海洋科學調査設備の試験を行った。新華社が伝えた。

同航行段階首席科學者、同実験室海洋動力過程?気候変動機能実験室教授の田紀偉氏によると、今回の航行段階では同実験室が構築したマリアナ海溝海洋化學総合観測ネットワークの資料を回収した。観測ネットワークには5つの深?？茖W総合観測ブイ、9つの海底地震計、1つの深海海底境界層測量システムなどの設備が含まれる。これらの海洋計器?裝置はマリアナ海溝で、1年弱連続稼動していた。

田氏によると、科學者はさらにマリアナ海溝大斷面の全水深海洋環(huán)境調査、大體積海水サンプル?yún)Ъ?、深海海底沈積物サンプル?yún)Ъ蛐肖盲郡趣いΔ长趣?。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年10月19日