外交部（外務(wù)?。━ΕД芝单ぅ趣摔瑜毪取⑷A春瑩報道官は27日の定例記者會見で「中國外交は全面的開拓進取という良好な局面を呈している。これは一貫して平和共存五原則を基礎(chǔ)に世界各國と友好関係を発展させてきたおかげだ」と表明した。

【記者】最近中國外交が重大な成果を相次いで得ているのをわれわれは目にしている。中國とノルウェーは両國関係の正?；?qū)g現(xiàn)し、モンゴルはダライ（ダライ?ラマ14世）のこそこそとした訪問をもう認めないと約束し、サントメ?プリンシペは臺灣との「斷交」を発表し、昨日中國と正式に國交を回復(fù)した。ブルームバーグ社は、中國外交は「ハットトリック」を演じたと報じた。中國は強大な経済力を戦略的武器に注目すべき外交的成果を挙げたと報じる米メディアもある。これについてコメントは。

【華報道官】まず、こうしたメディアが中國外交に非常に注目し、十分に認めていることに感謝したい。経済力では中國は最大の発展途上國であり、まだ最も強大でないのは明らかだ。だが中國外交は確かに全面的開拓進取という良好な局面を呈している。これは主にわれわれが一貫して平和共存五原則を基礎(chǔ)に、相互尊重、平等、協(xié)力?ウィンウィンの精神を堅持して、世界各國と友好関係を発展させてきたおかげだ。同時に、中國には自らの核心的利益をしっかりと守る意志と能力もある。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年12月28日