パンツを洗うのが面倒な人には「怠け者専用パンツ」を、彼女を傷つけたがどうやって謝れば分からない人には、3Dプリンターで印刷したバラの花を。23日に開幕した昭通市の第1回革新創(chuàng)業(yè)コンクールではこうした奇想天外で人々の想像を超える各種ハイテク製品が登場した。雲(yún)南網(wǎng)が伝えた。

◆萬能3Dプリンター

參加選手の范春潮氏は、全國一流の3D実物萬能デジタルプリンターのデモンストレーションを行った。このプリンターを使用すると、ケーキや花束などの図案をリアルに立體的に石版の上にプリントアウトすることができる。

◆溫度調(diào)整クローゼット

參加選手の李井華氏は、紫外線殺菌と高速乾燥の機能を持つ溫度調(diào)整クローゼットを開発した。これを使えば服を常に乾燥して無菌狀態(tài)に保つことができる。

◆怠け者専用パンツ

醫(yī)學を?qū)煿イ工雲(yún)⒓舆x手の杜師毅氏は、長時間にわたり乾燥と除菌狀態(tài)を保つことで、パンツの交換頻度を大幅に下げる「怠け者専用パンツ」を発明した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年12月28日