スティーブン?ヤンさんの整形ビフォー?アフター

マレーシアに住む中國系のスティーブン?ヤンさんは太っているだけでなく、眼も小さいという「殘念な」外見のため、學(xué)校內(nèi)ではいじめに遭い、ついにはガールフレンドにも振られてしまった。このことをきっかけに、彼は整形して生まれ変わることを決心し、爽やかな若いイケメンへと変貌を遂げた。現(xiàn)在、「ブライダルメイク」の仕事をしている彼だが、イケメンに生まれ変わってからというもの、人間関係やビジネスも一変して好調(diào)となり、「世界とはこんなにも変わるものか」と感慨を禁じ得ないのだという。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

スティーブンさんはこのほどその経験や整形によるビフォー?アフターの様子をフェイスブック上に公開。整形前の彼の寫真を見ると、眼がとても小さく、顔も體つきも全體的に肉づきが良かったが、整形後の彼は、両頬がシャープになり、鼻筋もとおっていて、両眼も鋭く生き生きした光をたたえている。整形後はファッションスタイルも変え、人々からは「ファッションリーダー」と憧れの眼差しで見られているのだという。

スティーブンさんは、投稿の中で、「整形前は學(xué)校でいじめに遭ったし、付き合っていた彼女からも振られ、完全に自信を失っていて、人を見かけだけで判斷する社會を全く信じられなくなった。整形後、ブライダルメイクのビジネスが一気にうまくいくようになった。この仕事は、特に見た目が重視され、見た目によってクライアントの信頼を得られるかどうかが決まる。だが、世の中の人すべてに僕の真似をするようにアドバイスするわけではない」としている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月4日