中國外交部（外務(wù)?。─侮懣秷蟮拦伽?日の定例記者會見で、世界の貿(mào)易?投資の狀況と問題について中國とEUは共通認(rèn)識にいたるかとの質(zhì)問に「中國とEUは共に、一國主義と保護貿(mào)易主義に斷固として反対しなければならないと考えている」と述べた。

【記者】中國が以前、今月中旬に開催される中國?EU首脳會議で米國の通商政策を念頭に置いた強硬な表現(xiàn)の共同聲明を発表することをEU側(cè)に求めたが、拒絶されたとの報道がある。これについてコメントは。

【陸報道官】中國とEUが包括的な戦略的パートナーシップを構(gòu)築してから今年で15年になる。今月中旬に開催される第20回中國?EU首脳會議の期間、雙方の首脳は中國EU関係の発展及び関心を共有する重要な問題について踏み込んだ意見交換をする?，F(xiàn)在雙方は準(zhǔn)備に拍車をかけている。われわれは情報を適時発表する。

世界の貿(mào)易?投資の狀況と問題について中國とEUは共通認(rèn)識にいたるか、共通の立場を発表するかとの質(zhì)問に関して、先週の中國EU経済貿(mào)易ハイレベル対話で、雙方は中國とEUの経済?貿(mào)易協(xié)力の深化、経済のグローバル化の支持と推進において重要な共通認(rèn)識にいたった。

雙方は共に、一國主義と保護貿(mào)易主義に斷固として反対し、実務(wù)的な措置によって雙方間の経済?貿(mào)易協(xié)力を推進し、ルールを基礎(chǔ)とする多角的貿(mào)易體制を共に守らなければならないと考えている。一度の対話で全ての問題を解決することは不可能だが、互恵?ウィンウィンを堅持しさえすれば、中國EU協(xié)力は必ず安定的に遠(yuǎn)くまで前進し、中國EU関係のために、変化する世界のためにプラスのエネルギーを貢獻することができる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年7月5日