5日の第1回中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)開(kāi)幕式では、世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）、國(guó)際通貨基金（IMF）、世界銀行のトップが相次いで発言し、中國(guó)の改革開(kāi)放の得た多大な成果、特に主體的に開(kāi)放を拡大し、自由貿(mào)易を維持する中國(guó)の新たな措置が世界経済に力強(qiáng)い自信と発展の原動(dòng)力を與えたことを高く稱賛した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

WTOのアゼベド事務(wù)局長(zhǎng)は「今回の輸入博覧會(huì)は明確なメッセージを発した。第1に、世界貿(mào)易における中國(guó)の役割は高まり続ける。第2に、中國(guó)の輸入増加は世界経済にとって重要な意義を持つ。今年は中國(guó)改革開(kāi)放40周年だ。改革開(kāi)放を推進(jìn)していく過(guò)程において、中國(guó)はWTOの構(gòu)成國(guó)になり、WTOを揺るぎなく支えてより重要な役割を果たしている。中國(guó)は低開(kāi)発國(guó)が世界貿(mào)易體制に融け込む手助けもしている。中國(guó)が引き続きこのような多角的貿(mào)易體制を支持することを希望する」と表明。

「今回の輸入博覧會(huì)は輸入の重要性という重要なメッセージも発した。貿(mào)易はゼロサムゲームではない?！狠斎毪瑦櫎?、輸出が良い』のでもない。実際には、輸入拡大によって國(guó)內(nèi)の消費(fèi)者は外國(guó)の進(jìn)んだ製品をより多く享受でき、自國(guó)の企業(yè)が競(jìng)爭(zhēng)力ある製品に力を集中して経済的な効率と競(jìng)爭(zhēng)力を高めることにもなる」とした。

IMFのラガルド専務(wù)理事は「3つの橋」の喩えで、中國(guó)の発展の世界の発展への積極的な貢獻(xiàn)を稱賛した?！傅?の橋は、中國(guó)が40年前から建設(shè)し始めた世界へ通じる橋だ。改革開(kāi)放は中國(guó)の人々の生活の様相を変えた。勤勉な努力によって中國(guó)は世界経済のモデル転換も後押しし、世界経済の生産性、イノベーション能力、各國(guó)の生活水準(zhǔn)も高めた。第2の橋は、中國(guó)が現(xiàn)在築いている繁栄の橋だ。中國(guó)は現(xiàn)在、消費(fèi)主導(dǎo)の経済成長(zhǎng)への転換を推進(jìn)する措置を講じている。今年第1～第3四半期の中國(guó)の経済成長(zhǎng)は78％が消費(fèi)によるものだ。これは5年前には約50％に過(guò)ぎなかった。中國(guó)の経常黒字がGDPに占める割合は2007年の10％から、現(xiàn)在では約1％にまで下がった。第3の橋は、未來(lái)へ通じる貿(mào)易の橋だ」。

ラガルド専務(wù)理事は、貿(mào)易紛爭(zhēng)の緩和と解決を各國(guó)に呼びかけ、中國(guó)の架ける「3つの橋」が、より繁栄する未來(lái)を創(chuàng)造する手助けになると信じると述べた。

世界銀行のジム?ヨン?キム総裁は中國(guó)の貧困削減の成果を高く評(píng)価し、「過(guò)去40年で、中國(guó)の1人當(dāng)たり所得は26倍になり、7億人の貧困層が絶対的貧困から脫卻した。これは世界の貧困脫卻の70％に當(dāng)たる」と指摘。「貿(mào)易の自由化は途上國(guó)の貧困削減にとって重要な役割を持つ。各國(guó)は引き続き貿(mào)易分野の改革を支持し、多國(guó)間體制を強(qiáng)化し、共同繁栄を?qū)g現(xiàn)すべきだ。各國(guó)は特にグローバル化の過(guò)程で利益を得ていない人々に注目する必要がある。國(guó)際社會(huì)は関係國(guó)の人的資本の蓄積、経済成長(zhǎng)の強(qiáng)靱性?競(jìng)爭(zhēng)力?包摂性の強(qiáng)化を支援すべきだ」と強(qiáng)調(diào)した。

ジム?ヨン?キム総裁は先日貴州を訪れたことにも觸れ「數(shù)年前、貴州の貧困率は30％だった。電子商取引の助けを借りてさらに多くの商品を世界各地に販売することで、現(xiàn)在では8％にまで低下した。これは驚嘆に値する。今回の輸入博覧會(huì)を通じて世界市場(chǎng)システムが各個(gè)人により良く恩恵をもたらし、世界中の人々が均等な機(jī)會(huì)を享受して貧困を脫卻できるようになることを希望する」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年11月6日