湖北省の武漢紡績(jī)大學(xué)陽(yáng)光キャンパスではこのほど男子學(xué)生4人が學(xué)生寮の寢室を大改造して話題を集めている。部屋の中にはいたる所にすだれが掛けられているほか、墨絵が描かれた暖簾や竹林風(fēng)の飾り、江南エリアの伝統(tǒng)的な建築スタイル?徽派建築をイメージしたインテリアが施され、學(xué)生寮を古式ゆかしい「竹院」に様変わりさせている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年3月27日