白剛公使參事官（右）と中関村國(guó)家自主創(chuàng)新示範(fàn)區(qū)駐東京連絡(luò)処の王洪燕氏（左）

　中関村國(guó)家自主創(chuàng)新示範(fàn)區(qū)駐東京連絡(luò)処主催の在日科學(xué)技術(shù)関係者交流會(huì)が25日夜に開(kāi)催された。日本の大學(xué)で研究活動(dòng)に従事する教授や有名企業(yè)の科學(xué)技術(shù)専門家が一堂に會(huì)して在日本中國(guó)大使館教育部と大いに語(yǔ)り合い、會(huì)場(chǎng)は熱気に包まれた。

　白剛公使參事官は出席者に代表される優(yōu)秀な科學(xué)技術(shù)関係者による中日間の科學(xué)技術(shù)交流、教育交流に向けた努力を評(píng)価し、謝意を表明?！复笫桂^は科學(xué)技術(shù)分野の人材の海外での狀況を大変気にかけており、科學(xué)技術(shù)関係者間および所在國(guó)との交流のためにより良い環(huán)境を整え、より多くの機(jī)會(huì)を設(shè)けることを望んでいる。世界各國(guó)の中國(guó)大使館のうち、すでに65カ所が教育部（組）を設(shè)置し、所在國(guó)の教育機(jī)関との交流や協(xié)力の強(qiáng)化、科學(xué)技術(shù)人材の帰國(guó)起業(yè)支援のためにサービスを提供している。在日中國(guó)大使館教育部は中國(guó)教育部（教育?。─热毡疚牟靠茖W(xué)省との間で積極的な紐帯としての役割を発揮し、『アジアキャンパス計(jì)畫(huà)』『春暉計(jì)畫(huà)』などの実施を推し進(jìn)め、中日學(xué)生人材間交流の緊密化および留學(xué)経験者の帰國(guó)推進(jìn)の取り組みを政策面で誘導(dǎo)、支援した」と説明?！钢虚v村は國(guó)レベルのハイテク産業(yè)開(kāi)発區(qū)、獨(dú)自イノベーションモデル?yún)^(qū)、人材特區(qū)だ。海外にいる優(yōu)秀な科學(xué)技術(shù)関係者が中國(guó)國(guó)內(nèi)の技術(shù)革新にさらに注目し、留學(xué)経験者の中関村での起業(yè)を先導(dǎo)し、呼びかけることを希望する」とも表明した。

　交流會(huì)には筑波大學(xué)の李頡教授、埼玉大學(xué)の程京徳教授、早稲田大學(xué)の金群教授らが出席した。

　中関村國(guó)家自主創(chuàng)新示範(fàn)區(qū)駐東京連絡(luò)処の王洪燕氏は「中関村は中國(guó)で最も起業(yè)経済の活発な地區(qū)になりつつある。東京連絡(luò)処は豊富で多彩な交流を通じて、日本で研究活動(dòng)に勤勉に従事する科學(xué)技術(shù)人材を結(jié)集して、中國(guó)國(guó)內(nèi)の企業(yè)活力および科學(xué)技術(shù)革新原動(dòng)力の強(qiáng)化に貢獻(xiàn)したい」と表明した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年7月27日