日常生活では、Sabina選手はごく普通の少女だ。

カザフスタンの女子バレーボール選手Sabina Altynbekovaさんが、その外見(jiàn)が可愛(ài)すぎることで、観客が試合観戦に集中しないとしてチームメイトの不満を引き起こしているという。環(huán)球網(wǎng)が英デイリー?メール報(bào)道として伝えた。

Sabina選手は女子バレーのアジアジュニア女子バレーボール選手権大會(huì)で有名になるまでは、ごく普通の少女だった。現(xiàn)在彼女は中國(guó)、韓國(guó)、日本、その他の東南アジア諸國(guó)で若い男性を中心に広く人気を集めている?，F(xiàn)地メディアは10ページにもわたる彼女の寫(xiě)真特集を組み、また彼女をモデルにしたアニメを制作するアーチストも現(xiàn)れた。彼女がソーシャル?ネットワーキング?サービス（SNS）で公開(kāi)した寫(xiě)真はいずれも1萬(wàn)人近くのファンのコメントを集めている。

しかし彼女が有名になるのにともない、チームメイトやメディア、コーチも不満を抱いている。Sabina選手が試合の中心になってしまい、観客が試合を真剣に観戦しなくなったためだ。これについてSabina選手本人は驚きを示し、ファンたちに自分についてのファンサイトなどをこれ以上開(kāi)かず、注意力を試合に集中してほしいとコメントしている。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年7月28日