中國B2C大手「天貓」（Tmall）は30日、今年の11月11日（中國の獨身の日）の激安セールの範(fàn)囲を世界に拡大し、獨身の日を初めてグローバル化することを発表した。アリババ?グループの張勇COOは、「『天貓國際』（天貓の海外商品を?qū)熼Tに扱うページ）、『淘寶海外』（タオバオの海外商品を?qū)熼Tに扱うページ）、『速売通』（海外向け英語通販サイト）なども獨身の日に初參戦する。當(dāng)社は今年、年最大のショッピングの祭典を始めて世界に拡大する。ネット通販愛好家は天貓を通じて、米國などの人気商品を購入できる」と表明した。北京青年報が伝えた。

天貓國際は2014年2月にリリースされ、國內(nèi)ユーザーに米國?日本?韓國などの有名小売ブランドの商品をもたらした。米國系スーパー「コストコ」は10月12日、天貓國際旗艦店をオープンした。米國2位の小売ブランドであるコストコは獨身の日を控え、自社ブランドのカークランドのマカダミアンナッツやクランベリーを旗艦店で販売し、人気商品としている。コストコはオープンからわずか3日で、3トンのマカダミアンナッツと1.5トンのクランベリーを販売した。

注目すべきは、稅関などの協(xié)力、保稅ストックなどの手段により、物流配送時間が大幅に短縮されている點だ。海外の売り手は事前に、「人気商品」になる可能性のある生鮮食品以外の商品を中國國內(nèi)の保稅區(qū)に運びこむ。商品は消費者の注文後、國內(nèi)の保稅區(qū)から出荷される。荷物は早ければ1-3日で消費者に屆けられ、遅くても10-15日で屆く。伝統(tǒng)的な手段と比べ、期間が倍以上短縮されている。

◆受注から受取までの全過程を追跡

アリババの商品物流を擔(dān)う菜鳥網(wǎng)絡(luò)が加わるグローバル化?全チェーン物流資源は、天貓國際、淘寶海外、速売通の需要に基づき調(diào)整を行い、220以上の國と地域に商品を配達(dá)することができる。記者が昨日、獨身の日を控えた天貓の保稅區(qū)倉庫を取材したところ、この情報システムを通じて世界各地の買い手?売り手?サービス業(yè)者?中継業(yè)者?稅関検査?倉庫管理會社などの情報が隙間なく連結(jié)し、全過程の可視化追跡が可能となっていた。小包の受注番號が発生すると、まるで商品にGPS発信機(jī)を取り付けたかのように、梱包?衡量?輸送?通関?中継?配送?窓口受取?自宅での受取といった過程をリアルタイムでチェックできる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年10月31日