米國(guó)の行為はアメリカ例外主義の具體化だ。外交政策において米國(guó)の「例外主義」は単なる神話ではなく、危険な神話だ。それは（１）米國(guó)政府は道徳上、政治上、他國(guó)の政府より優(yōu)れている（２）米國(guó)は世界の平和と繁栄にとって不可欠な存在だ（３）米國(guó)の國(guó)益のため、他國(guó)は米國(guó)の政策に歩調(diào)を合わせなければならない（４）どの國(guó)であれそれを拒むのなら、米國(guó)には道徳上、経済制裁や武力干渉を行う権利がある――という4つの間違った論點(diǎn)に基づいているからだ。

　こうしたアメリカ例外主義は米國(guó)のソフトパワーをさらに損ない、人権の擁護(hù)者としての米國(guó)の役割の説得力を失わせた。

　虐待行為の対象は多くが中東のイスラム教徒であり、「ポリティカル?コレクトネス」によって覆い隠されているが、実は人種差別的色彩を帯びている。米國(guó)が中國(guó)の民族政策と文化革新を度々とがめるのは、実は米國(guó)の伝統(tǒng)的政治文化の継承が難しい気まずさを反映している。

　どう言おうとも、米國(guó)の被収容者虐待報(bào)告は「米國(guó)の言葉にだまされるな」と國(guó)際社會(huì)に注意を促している。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年12月12日