フランス、スペイン、イタリアなどは中國(guó)の受験生に大學(xué)入試の合格ライン以上の成績(jī)の提出を求めているほか、各大學(xué)の具體的な要求とも合致しなければならない。例えば、イタリアの蕓術(shù)大學(xué)で勉強(qiáng)するには、大學(xué)入試成績(jī)のほか、蕓術(shù)系學(xué)部の専門(mén)試験「蕓考聯(lián)考」などを含む蕓術(shù)學(xué)部専門(mén)の試験の成績(jī)の提出も必要とされる。追加條件のあるドイツやオランダなどは、中國(guó)の受験生に必ず國(guó)內(nèi)の大學(xué)の入學(xué)許可証の提出も要求している。ドイツでは、これが大學(xué)を申請(qǐng)する際の前提條件となっており、一般的には、受験生は211プロジェクト指定大學(xué)であれば1學(xué)期間、普通の大學(xué)の場(chǎng)合は3學(xué)期間在籍することが要求されている。

■大學(xué)入試成績(jī)は入學(xué)許可証を得る評(píng)価指標(biāo)の１つ

各國(guó)各大學(xué)の中國(guó)の大學(xué)入試成績(jī)に対する具體的な態(tài)度には差があるものの、全體的にはある一定以上の評(píng)価をしているところは共通している。例えば、海外大學(xué)が「中國(guó)の基礎(chǔ)教育を評(píng)価している」ように、「國(guó)際化、高水準(zhǔn)の學(xué)生を育成することを希望しており、中國(guó)の留學(xué)生を取り入れることで、教育サービス市場(chǎng)を引き続き押さえたい、あるいは拡大したいと考えており、これらが事実的に中國(guó)の大學(xué)入試成績(jī)が近年大量に「輸出」される時(shí)代を推し進(jìn)めている。（編集MZ）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年6月12日