9月21日は世界平和の日だ。世界反ファシズム戦爭勝利70周年と國連、ユネスコ創(chuàng)設(shè)70周年を記念するために、2015年北京和苑平和祭及び「翰墨平和」國際友人書畫展が北京で開催された。今回のイベントに木寺昌人駐中國日本大使が出席した。

木寺大使は「今回のイベントに參加したことをとても嬉しく思うと同時に無事に開催されることを願っています」と表明し、中日関係に話が及ぶと「両國國民の民間交流と相互理解が中日関係を発展させる道すじだと考える」と語った。

最後に木寺大使は両國の民間交流を熱心に推進してきた元ザ?タイガースのメンバーで中國研究家の瞳みのる氏を紹介し、「両國國民は自分の行動でもって日中交流に貢獻してきた瞳氏に學(xué)んでほしい」と述べた。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年9月23日