最近、多くの人が微信（ウェイシン、WeChat）のスポーツアプリ「微信運(yùn)動(dòng)」に夢(mèng)中で、微信を開くと今日の歩數(shù)は何歩か、モーメンツで何位にランクされているか？を見ずにはいられない。大勢(shì)の人が上位ランクインを目指して、ジョギングやウォーキングに熱をあげている。しかしこのほど、江蘇省蘇州市で糖尿病を患う中年女性の楊さんが「微信運(yùn)動(dòng)」に熱中したあと、運(yùn)動(dòng)量過多と適切でない靴を履いていたせいで、足の皮が擦り切れ血まめができ、潰瘍にまで悪化し、さらには足切斷の危険に陥っている。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年10月26日