香港初の犬専用の路線バス「99バス」がこのほど運(yùn)行を再開した。香港では殆どの公共交通機(jī)関が小型犬の乗車を禁止しており、この路線バスの復(fù)活は小型犬だけでなく飼主たちも大喜びだ。

「99バス」は今年5月に一度、料金問題で香港運(yùn)輸當(dāng)局に運(yùn)行停止を命じられた。創(chuàng)始者の杜淦煒さんの盡力により最近バスは運(yùn)行再開した。杜さんは「99バスの登場(chǎng)で多くの愛犬家に小型犬と共に出かける機(jī)會(huì)を提供しただけでなく、密封された車両空間の中はみんな同じ愛犬家なので他人への影響がないのがより重要なことだ」と話す。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年10月28日