そして、「『漢方薬』の最大の強みは、品質(zhì)の基準の高さ。中國の中國醫(yī)薬製剤は輸出時に、歐米諸國に『基準を満たさない』とされてしまうことが多い。昨年以降、國外で基準を超える重金屬が検出された中國醫(yī)薬製剤は多くの種類に上る」と明かした。

その他、中國の中國醫(yī)薬企業(yè)は、特許の面でも遅れをとっている。製薬會社?重慶太極実業(yè)集団の白禮西?董事局主席は、「抗マラリア薬であるアーテミシニンを発見した屠呦呦(トゥ?ヨウヨウ)氏はノーベル賞を受賞した。しかし、アーテミシニンのコア技術(shù)の特許はスイスの企業(yè)が早くに取得した」と指摘する。

中國のほとんどの中國醫(yī)薬は特許申請をしていない。例えば、米國は、中國醫(yī)薬の材料となる薄荷(ハッカ)の特許を複數(shù)取得し、ガム市場で多額の利益を出している。また、伝統(tǒng)的な中國醫(yī)薬製剤?牛黃清心丸は、韓國が特許を申請し、今では「牛黃清心液」という名前になっているという。

「人民網(wǎng)日本語版」2016年2月25日