スパコン関連技術(shù)の國際會(huì)議「ISC High Performance 2016」で20日、スパコン性能ランキング「TOP500」の2016年版が発表された。中國が初めて100％國産プロセッサを搭載した「神威太湖之光」が、演算速度が世界最高のスパコンになった。また中國のスパコンが167臺(tái)ランクインし、國別臺(tái)數(shù)で米國を超え世界最多となった。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

會(huì)場では、中國企業(yè)がもたらした先進(jìn)的なスパコン関連技術(shù)が注目された。ファーウェイが展示した計(jì)算システムの一端には2本のチューブが繋がれており、このチューブを通りCPUとGPUの上を水が流れる。ファーウェイIT製品ラインナップ部門の責(zé)任者である武湛氏によると、スパコンはエネルギー消費(fèi)量が莫大だが、液體で直接冷卻する技術(shù)でこれを減らすことができる。ファーウェイとポーランドのポズナン?スーパーコンピューティング?ネットワーキングセンターは年初、共同革新センターの設(shè)立を決定した。高性能計(jì)算、クラウドストレージ、ビッグデータなどの分野で共同研究を予定している。うち「老鷹」と呼ばれる高性能計(jì)算システムは液體冷卻プランを採用し、40％以上の省エネ効果を見込んでいる。

中國科學(xué)院所屬の曙光信息産業(yè)株式有限公司は、ハード資源「プール化」技術(shù)の進(jìn)展を展示した。同社の高性能計(jì)算製品事業(yè)部技術(shù)責(zé)任者の戴栄氏によると、次世代融合構(gòu)造の曙光星河サーバーは、大量のプロセッサとハードディスクを一體化させ、管理ソフトによってこれらの資源を統(tǒng)一的に管理する。ユーザーの需要に応じ、計(jì)算能力とメモリを調(diào)整することで、ハードのコストと資源の浪費(fèi)を削減し、管理の利便性を高める。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年6月22日