北京市商務(wù)委員會(huì)、北京稅関などの関連當(dāng)局が29日、北京市の越境電子商取引（EC）産業(yè)政策発表會(huì)を共同で開催し、越境EC産業(yè)パーク6カ所に営業(yè)許可証を授與した?！妇┤A時(shí)報(bào)」が伝えた。

許可証を取得したのは、北京天竺総合保稅區(qū)、北京郵政総合サービスパーク、中科電商谷産業(yè)パーク、北京馬坊物流基地パーク、北京EMSパーク、華商クリエイティブセンターパーク。

北京市の越境ECが合理的な分布、高い運(yùn)営効率、集積された要素に基づく発展局面を迎えることを目指して同市が初めて育成に乗り出した越境EC産業(yè)パークは、モデル効果を発揮するとともに、同市の越境ECの発展における各種輸送ルート資源や港灣建設(shè)システムなどの優(yōu)位性を利用して、越境ECの産業(yè)チェーンシステムを構(gòu)築していくものと予想される。

発表會(huì)では、ビジネス、稅関、國境検査の3當(dāng)局が、越境ECの稅関検査の強(qiáng)化に向けた協(xié)力プランを共同で制定し、1回の申告で複數(shù)の検査が受けられるようにし、商品の通関効率向上を後押しすることになった。また越境ECのO2O（オンライン?ツー?オフライン）での購入體験店舗、公共情報(bào)プラットフォーム、通関補(bǔ)助システム、海外倉庫の建設(shè)などを支援する政策も合わせてうち出した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年9月30日