これまで、彼女はロシア國內(nèi)の店でよくアクセサリーを買っていた。だが、約3年前、彼女は「淘寶（タオパオ）」の海外版と言われる「アリエクスプレス」の存在を知った。これまでロシアの店舗で買っていたアクセサリーは全て、中國のネットショップでも扱っており、価格もずっと安かった。アクセサリー?攜帯ケースから洋服?バッグに至るまで、彼女はますます多くの商品を「アリエクスプレス」で買うようになった。

彼女はいまでは、オンラインショップの信用と商品コメントを見て、品物を選ぶ術(shù)を身に著けた?！父赣Hに7千ルーブル（約1萬1千円）ほどのビデオカメラをプレゼントしようと思っている。中國元に換算すると約730元。これは、中國のオンラインショップでの最も高い買い物になる」と彼女は話した。

ロシア電子商取引企業(yè)協(xié)會によると、ロシアのネットユーザーに今最も人気がある通販サイトは、第3位がeBay（米國）、第2位がOzon（ロシア）、そして首位は「アリエクスプレス」という。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年11月15日