「中國(guó)科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)學(xué)科発展報(bào)告書(shū)2016?17」が10日、北京市で発表された。同報(bào)告書(shū)によると、中國(guó)の2016年の研究開(kāi)発費(fèi)（R&D経費(fèi)）は1兆5676億7000萬(wàn)元（1元は約17円）に達(dá)し、EU15ヶ國(guó)の平均水準(zhǔn)を2.08％上回った。また科學(xué)技術(shù)論文?特許が高度成長(zhǎng)期を迎え、絶対數(shù)で世界上位を占め、學(xué)科プラットフォームの建設(shè)や科學(xué)研究者の育成、學(xué)科國(guó)際協(xié)力?交流に力を入れ続けている?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

中國(guó)は近年、世界初の宇宙量子科學(xué)実験衛(wèi)星「墨子號(hào)」を打ち上げ、世界初の量子機(jī)密通信幹線(xiàn)「京滬幹線(xiàn)」も正式に開(kāi)通した。北斗衛(wèi)星測(cè)位システムはグローバルネットワークを構(gòu)築する新時(shí)代に入り、スパコン「神威?太湖之光」は再び世界スパコンランキング「TOP500」で首位に輝いた。中國(guó)科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)部副部長(zhǎng)の蘇小軍氏によると、中國(guó)は量子通信やスパコン、天文學(xué)、生命科學(xué)、物理などの分野で、すでに先頭集団に入るか先頭を占めている。

同報(bào)告書(shū)は近年30學(xué)科で得られた重大な突破や最新の進(jìn)展?発展情勢(shì)、直面している課題などを発表した。蘇氏は、「リード?並走している學(xué)科の他に、中國(guó)は2016?17年に化學(xué)や先進(jìn)原子力、遺伝學(xué)などの研究でも多くの成果を手にした」と述べた?；瘜W(xué)分野では、凝集誘起発光（AIE）の概念を打ち出し、発光材料分野の新たな扉を開(kāi)いた。この成果は2017年國(guó)家自然科學(xué)賞1等賞を授與された。先進(jìn)原子力分野では、工業(yè)用コバルト線(xiàn)源の國(guó)産化に進(jìn)展があり、數(shù)十年にわたり完全に輸入に依存していた局面を変え、世界第3位のコバルト線(xiàn)源サプライヤーになり、一部の輸出を?qū)g現(xiàn)した。機(jī)械設(shè)計(jì)分野では、中國(guó)の重機(jī)加工設(shè)備の無(wú)故障稼働時(shí)間が2000時(shí)間に達(dá)し、世界トップ水準(zhǔn)に近づいている。

深海?深層?深宇宙?インターネットの重大研究、國(guó)の重大需要への貢獻(xiàn)の他にも、中國(guó)は醫(yī)學(xué)?農(nóng)業(yè)?材料などの分野でも近年、多くの成果を手にしている。例えば農(nóng)學(xué)では、「準(zhǔn)グルテン」構(gòu)造の形成メカニズムを解明し、じゃがいもを主食とし、300種以上の新商品を開(kāi)発した。公共醫(yī)學(xué)分野では、2004年に始まった中國(guó)慢性疾患先見(jiàn)性研究に、段階的な成果があった。鉱物材料學(xué)分野で、中國(guó)の研究開(kāi)発者はスムーズに充電?放電でき、作業(yè)溫度範(fàn)囲が広くサイクル壽命の長(zhǎng)い、微膨張変態(tài)グラフェン負(fù)極材料を開(kāi)発した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年4月11日