習(xí)近平中共中央総書記（國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席、中央財(cái)経委員會(huì)主任）は13日午後、中央財(cái)経委員會(huì)第二次會(huì)議を執(zhí)り行うとともに、重要談話を発表した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

習(xí)総書記は、「コア技術(shù)は『國(guó)の重器』であり、中國(guó)経済の質(zhì)の高い発展を推し進(jìn)め、國(guó)の安全を保障する上で大変重要な意義を備えている。中國(guó)のコア技術(shù)の革新能力を確実に向上させていかねばならず、科學(xué)技術(shù)発展の主導(dǎo)権を中國(guó)がしっかり握ることで、中國(guó)の発展に役立つ科學(xué)技術(shù)の保障を提供していく」と力強(qiáng)く語(yǔ)った。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年7月14日