中國(guó)の馬朝旭國(guó)連大使は11日、気候変動(dòng)と安全問題に関する安保理の議論で中國(guó)の立場(chǎng)を明らかにしたうえで、人類運(yùn)命共同體意識(shí)を確立して気候変動(dòng)関連の安全問題に対処するよう國(guó)際社會(huì)に呼びかけた。新華網(wǎng)が伝えた。

馬大使は「気候変動(dòng)は人類の生存と発展に深刻な影響を與える、全世界が共に直面する重大な試練だ。気候変動(dòng)問題を解決し、持続可能な開発を?qū)g現(xiàn)することは國(guó)際社會(huì)の差し迫った、かつ長(zhǎng)期的な課題だ。國(guó)際社會(huì)は人類運(yùn)命共同體意識(shí)を確立し、グローバルな試練に積極的に対処する必要がある。各國(guó)は気候変動(dòng)問題で交流と協(xié)力を強(qiáng)化し、技術(shù)移転と能力開発を通じて途上國(guó)を支援すべきだ。國(guó)連や関係する國(guó)際?地域組織は調(diào)整を強(qiáng)化し、気候変動(dòng)問題への対処で積極的役割を発揮すべきだ」と指摘。

「國(guó)際社會(huì)は公平と正義を堅(jiān)持し、國(guó)際ルールの有効な遵守と実施を確保する必要がある。各國(guó)は気候変動(dòng)分野の國(guó)際協(xié)定をしっかりと尊重し、『ゼロサム思考』を捨て、共有と責(zé)任を強(qiáng)化し、互恵?ウィンウィンの実現(xiàn)に努力する必要がある。中國(guó)は一貫して『正しい義利観』を堅(jiān)持して気候変動(dòng)の國(guó)際協(xié)力に參加している。中國(guó)は引き続き気候変動(dòng)分野の南南協(xié)力の約束を?qū)g行に移し、気候変動(dòng)の試練への途上國(guó)の対処を支えたい。國(guó)際社會(huì)と連攜して努力し、人類のふるさとを共に守りたい」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年7月13日