四川外國大學(xué)成都學(xué)院の教室で、「英語の授業(yè)を受ける」犬を捉えた動畫が最近、中國のネット上で話題になっている。動畫を見ると、學(xué)生が「stand up（立って！）、sit down（お座り）！」と英語で指示を出すと、その犬は英語を理解しているようで、ちゃんと指示通りに立ち上がったり、お座りしてみせる。ネットユーザーからは、「さすが、外國語學(xué)校で勉強している犬だけある！」と驚きのコメントが寄せられている。紅星新聞が報じた。

4月13日午前7時、同學(xué)院の學(xué)生である徐さんはクラスメートと共に、いつも通り教室に來て、1コマ目の英語の會話翻訳の授業(yè)の予習(xí)を始めようとしていた。

教室に入ると、徐さんたちは白い犬が教室の中にいることに気付いたものの、皆それほど気にしていなかった。その後、授業(yè)が始まり、終わった9時過ぎまで、犬は教壇付近に座ったり、教室の中をウロウロしたりしていたという。

徐さんによると、この犬は、いつも學(xué)校にいて、韓國語やスペイン語、高等數(shù)學(xué)の授業(yè)を「聴講」しに行っているという?！杆饯郡沥违楗工问跇I(yè)に來たのは今回が初めて。休み時間の時、クラスメートはその犬に興味を抱き、遊んであげようとしていた。私たちは英語を?qū)Wんでいるので、英語で指示を出してみたところ、なんと理解しているようで、ちゃんと指示通りお座りをしたので、皆驚いていた」と徐さん。

徐さんが撮影した動畫をネット上に投稿すると、意外にも大きな話題となり、16萬人が「いいね！」を押し、コメントが1萬件以上寄せられた。ネットユーザーからは、「さすが外國語學(xué)校で勉強している犬だけある！」や、「私たちより英語を理解している！」などのコメントが寄せられている。

ただ、この犬がどこから來ているのかは不明。ある學(xué)生によると、以前、犬の體は薄汚れていたものの、最近は、毛並みは整えられ、白くてきれいになり、カラフルな鈴が付いた首輪も付けられているという。徐さんは、「この犬はいつも學(xué)校に來て、授業(yè)を受けており、先生も、學(xué)生も、フレンドリーに接していて、とても仲良くしているというのは間違いない」とした。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年4月20日