－－両國(guó)の経済構(gòu)造の相互補(bǔ)完は、中米の経済貿(mào)易協(xié)力の深化に向けた強(qiáng)固な基盤となった。

－－両國(guó)企業(yè)の開(kāi)拓と向上への努力は、中米の経済貿(mào)易協(xié)力の発展に活力をもたらした。

36年間の中米経済貿(mào)易協(xié)力の歴史は、中米両國(guó)がゼロサム?ゲームの相手ではなく、互恵?ウィンウィンのパートナーであるということを物語(yǔ)っている。

▽展望：中米の新型大國(guó)関係の新たな一章が始まる

世界最大の発展途上國(guó)、最大の新興市場(chǎng)である中國(guó)と、最大の先進(jìn)國(guó)である米國(guó)は、異なる文化と伝統(tǒng)、異なる社會(huì)制度?バックグラウンドを持ち、発展の段階も異なるが、互恵?ウィンウィンは雙方の幅広い分野での協(xié)力の基盤となる。

習(xí)主席の米國(guó)公式訪問(wèn)は、中米関係の歴史的転換點(diǎn)となる。中米の経済貿(mào)易協(xié)力も新たな門出を迎えるだろう。

中米両國(guó)が、今回の習(xí)主席の訪問(wèn)をきっかけに、よりハイレベル?ハイクオリティな経済貿(mào)易協(xié)力を共に推進(jìn)し、中米新型大國(guó)関係の経済貿(mào)易分野を充実させ、両國(guó)ないしは世界の人々の幸福のため、大きな貢獻(xiàn)を果たすことを期待している。

新たな出発點(diǎn)に立った今、我々は中米経済協(xié)力の未來(lái)に自信を持っている。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年9月21日