日本での中國ブランドに関する連載を書くにあたって、筆者は、日本企業(yè)の関係者數(shù)人に話を聞いた。彼らが異口同音に話題にした中國ブランドは、意外なことにこの「華為」であった。

「中國で通信関連機(jī)器を売る場合、昔なら、少し高級な製品ではほとんど競爭相手がいなかった。だが現(xiàn)在は、こっちの方がほとんど華為に太刀打ちできなくなってしまった」。ある有名な通信設(shè)備メーカーの上層の幹部は東京で筆者にそう語った。

「日本の通信設(shè)備メーカーは國際市場のあらゆる場所で華為との競爭を迫られている」。貿(mào)易研究分野のある専門家もそう語った。筆者にとっては意外だったが、通信ソリューションというものは攜帯電話やタブレットとは異なるものなのだろう。どこかで大規(guī)模なプロジェクトを受注しても、一般の消費(fèi)者にはよくわからないし、関連情報(bào)を目にしてもなかなか記憶には殘らない。だが特定の分野の研究に従事する業(yè)界內(nèi)部の人にとっての印象はまるで違う。

華為の日本進(jìn)出は、日本の同業(yè)者や政府関係者に恐れを抱かせているのではないか。筆者がそんな疑問を胸に、日本の経済産業(yè)省のある役人に話を聞くと、「華為のような企業(yè)が日本にやってくるのは大いに歓迎する」との答えが返って來た。どうやら外交辭令でもなさそうだ。この役人によると、日本には成熟した市場があり、通信技術(shù)の分野でもやはり先端を行く大量の企業(yè)がある。外國勢の進(jìn)出は、日本の國內(nèi)市場における技術(shù)開発の競爭を強(qiáng)化している。華為のような企業(yè)が日本で研究所を設(shè)立し、消費(fèi)者や設(shè)備投資の市場の特徴を日本で研究していることで、日本企業(yè)も研究開発の手を緩めることができなくなる。これによって良性の競爭がもたらされているというのだ。

中國人観光客が日本にやって來て薬用化粧品を買ったり、不動産を買ったり、中國企業(yè)が溫泉に投資したりすれば、日本での消費(fèi)が促進(jìn)されるし、日本が喜ぶのは當(dāng)たり前だが、華為のように日本に進(jìn)出し、アップルやソニーの攜帯電話やパソコンと競爭し、日本に研究所を設(shè)立し、日本の人的資本を活用し、日本の最先端の通信技術(shù)を?qū)Wび、より高度な研究開発に従事し、同業(yè)者との競爭を展開するのは、一層日本の同業(yè)者の評価や尊敬を勝ち取っている。

30年後、成田空港はどうなっているだろうか。華為の広告は一つだけではなくなっているはずだ。日本での業(yè)績もさらにすぐれたものとなっているだろう。その頃には日本の一般の消費(fèi)者も華為により親しみを持っていることになるかもしれない。（編集MA）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年12月1日