＜企畫＞商務(wù)部記者會(huì)見(jiàn)、1～11月の商務(wù)運(yùn)営狀況を発表

－商務(wù)部記者會(huì)見(jiàn)報(bào)道集－

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版　2015年12月24日11:17

國(guó)內(nèi)消費(fèi)市場(chǎng)は年初以來(lái)、基本的に安定した動(dòng)向を維持しており、今後も安定を保ちながらの上昇傾向が続く。國(guó)內(nèi)消費(fèi)市場(chǎng)を月別に見(jiàn)ると、成長(zhǎng)率は連続4カ月で上昇を続けている。1月から11月の累計(jì)で見(jiàn)ると、全國(guó)一般消費(fèi)財(cái)の小売売上高は10.6％成長(zhǎng)し、成長(zhǎng)率は1-9月期から0.1ポイント高まった。

データによると、11月の全國(guó)一般消費(fèi)財(cái)の小売売上高は2兆8千億元で、前年同月に比べて11.2％増え、成長(zhǎng)率は10月から0.2ポイント高まり、価格の要素を除いた実質(zhì)成長(zhǎng)率は11.0％だった。商務(wù)部が重點(diǎn)観測(cè)の対象としている小売企業(yè)の同月の販売額の成長(zhǎng)率は4.7％で、10月に比べて0.3ポイント高まった。一般消費(fèi)財(cái)の小売売上高の成長(zhǎng)率は通年で10.7％前後に達(dá)する見(jiàn)込みだ。

■11月の消費(fèi)市場(chǎng)の特徴

（1）新興業(yè)態(tài)が急速に発展した。

（2）自動(dòng)車市場(chǎng)が急速に回復(fù)した。

（3）居住類の消費(fèi)が引き続き回復(fù)している。

（4）サービス消費(fèi)が引き続き加速している。

（5）消費(fèi)価格が小幅に上昇した。

中國(guó)の1月から11月までの輸出入貿(mào)易は前年に比べていずれもいくらか減少した。だが國(guó)際的に比較すれば、中國(guó)の対外輸出は依然として、世界の主要エコノミーや新興市場(chǎng)國(guó)より良好な狀況を保っており、中國(guó)は引き続き、世界最大の貿(mào)易大國(guó)の地位を維持している。

稅関の統(tǒng)計(jì)によると、今年1月から11月までの中國(guó)の輸出入総額は3兆5655億3千萬(wàn)ドルで、前年同期から8.5％減少した。そのうち輸出額は2兆523億2千萬(wàn)ドルで3％の減少、輸入は1兆5132億1千萬(wàn)ドルで15.1％の減少となった。11月の輸出入総額は3403億9千萬(wàn)ドルで前年同月比7.6％減、そのうち輸出は1972億4千萬(wàn)ドルで6.8％減、輸入は1431億4千萬(wàn)ドルで8.7％減だった。

今年1-11月期、中國(guó)の累計(jì)対外投資金額は前年同期に比べて16％増え、ASEANと米國(guó)への投資の伸びは特に大きかった。

中國(guó)大陸部の投資者は今年1月から11月までに、世界の153カ國(guó)?地域の外國(guó)企業(yè)5985社に対して直接投資（金融を除く）を行い、対外投資額は6461億6千萬(wàn)元（1041億3千萬(wàn)ドル相當(dāng)）に達(dá)し、前年同期から16％増えた。中國(guó)の非金融対外直接投資は11月末までに累計(jì)5兆3千億元（8491億2千萬(wàn)ドル相當(dāng)）に達(dá)した。11月の中國(guó)の対外直接投資は89億2千萬(wàn)ドルで、前年同月から12.6％増えた。

1月から11月までの中國(guó)の対外直接投資のフローが１億ドル以上となったのは51カ國(guó)?地域だった。　

■今年は対外投資増加率目標(biāo)を上積みして達(dá)成

中國(guó)の対外投資協(xié)力は引き続き順調(diào)な発展傾向を維持し、対外直接投資も引き続き2けたの高度成長(zhǎng)を維持し、通年の増加率目標(biāo)値10％を上積みして達(dá)成する見(jiàn)込みだ。

15年1～11月に中國(guó)の対外投資協(xié)力は引き続き順調(diào)な発展傾向を維持した。対外直接投資も引き続き2けたの高度成長(zhǎng)を維持し、通年の増加率目標(biāo)値10％を上積みして達(dá)成する見(jiàn)込みで、海外での経済貿(mào)易協(xié)力區(qū)の建設(shè)、インフラ建設(shè)、対外請(qǐng)負(fù)プロジェクトといった注目點(diǎn)が次々に現(xiàn)れ、大型プロジェクトが目立って増加して、中國(guó)は資本を輸出し産業(yè)を輸出する段階へと徐々に足を踏み入れつつある...