街頭で筋トレをする若者が、微信（Wechat）の「モーメンツ」で話題になっている。彼は、健康的で素晴らしい身體の持ち主で、體脂肪は8％以下、その筋力は驚異的だ。彼がこのような肉體を手に入れた場(chǎng)所は、なんと職場(chǎng)である建設(shè)工事現(xiàn)場(chǎng)という。

あれこれ調(diào)べてみたところ、このネット有名人は、アカウントネーム「＠搬磚小偉」さんであることが分かった。煉瓦運(yùn)びの仕事をしている彼にとって、筋トレは完全に仕事の休憩時(shí)間の暇つぶしらしい。冗談半分で披露した自分の身體が、誰もが到達(dá)できないレベルだったとは全く意外だったという。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年6月17日